Wzajemne oddziaływanie między prymarnym sensem a sekundannym (zwanymi niekiedy za Irwingiem Riehardsem instrumentem nosicielem i tematem) nie sprowadza się ani do substytucji, ani do predykacji i jest swoistym związkiem, którego różne typy dopiero zaczęto badać . Względnie najlepiej znana jest abstrakcyjna różnorodność związków, które łączą oba sensy: retoryka klasyczna nadawała im nazwy synekdochy, metafory, metonimii, antyfrazy, hyperbołi, łitoty; współczesna retoryka dążyła do interpretacji tych stosunków w logicznych terminach krzyżowania, wykluczania, inkluzji itp.
